Homemade veggie nuggets